89. J.H. Gunning JHzn.1 aan D.P. Noordmans
Honselersdijk bij Den Haag, 3 april 1893
Hooggeachte Heer!
Hoe naar dat ik nu hier ben, waardoor èn uw brief lang op antwoord wacht, èn ik alle gegevens mis u goede raad te geven. Mijn zuster, die zelf in Wörishofen bij pastoor Kneipp2 was, zit ... in Zwitserland,3 en ik ben nooit die kant uitgeweest. Doch ... dat gaat gemakkelijk genoeg. U schrijft eenvoudig aan ’t Hoofdbureau der Staatsspoorwegen, Utrecht, een brief met verzoek u tegen die en die dag een rondreisbiljet, drie maanden geldig, te zenden van Sneek naar Wörishofen in Beieren; dan maken ze dat precies voor u klaar, en heeft uw zoon nergens met kaartjes, enz., te maken. Is echter zijn toestand zo dat u niet kunt gissen, over twee à drie maanden is hij zeker beter, neem dan alleen een biljet naar Keulen, daar overnachten, en dan is Wörishofen wel in een dag te bereiken. Zult gij echter uw zoon geheel en al alleen laten reizen? Zou Laag-Soeren of Velp, waar men precies dezelfde methode volgt, niet even goed zijn als ’t misschien overvolle Wörishofen? Is Kneipp daar op ’t ogenblik? Ontvangt hij nieuwe patiënten? Ziedaar enige vragen die u wel doet vooraf te overwegen. Ik zou hem, althans de eerste drie, vier dagen een geleider meegeven, maar ... een en ander zal u veel geld kosten! God geve genezing. Ik heb er veel goeds van gehoord, en mijn zuster dweept er mee. Groet Oepke zeer hartelijk van mij, Uw toegenegen
J.H. Gunning JHzn.
Ik ben bereid u in alles te helpen, waar ’k u met raad en daad bij kan staan. Desnoods zou ’k uw zoon kunnen brengen, wanneer niemand anders daar was, en u de kosten geen bezwaar waren. Doch ... natuurlijk alleen in de uiterste nood. Ja, ik geloof dat het niet mogelijk zou zijn om mijn werk. Doch mijn raad zou zijn: beproef eerst Velp of Laag Soeren. Men zegt dat de eerste doctor van Kneipp tegenwoordig in Velp is. Ik weet dat niet precies, maar een doctor zou u toch dadelijk op weg kunnen helpen.
(AN)